в една земя, където слънцето свети и в полунощ
водката се създава от чиста ледникова изворна вода
филтрирана от ледникови морени,
създадени преди хиляди години
и от златния финландски ечемик,
който расте и узрява, където друг ечемик не успява,
за да придаде на необичайната водка кристален, чист и мек вкус
родена под незалязващото слънце
в северната част на Финландия
водката олицетворява финландския дух
за живот в хармония с природата
използвайки най-съвършените й съставки
традицията на истинската финландска водка
е започната през 1970 от Алко
и само година по-късно
Finlandia е първата северна водка
продавана в САЩ.
преди хиляди години
ледниците се оттеглили,
оставяйки след себе си морени,
през които да минава кристалната ледникова вода,
давайки на водката нейния чист и мек вкус.
всяко лято във Финландия
слънцето не залязва за 72 дни.
то свети нощем
и лъчите му подхранват ечемика
на необичайната земя.
златният финландски ечемик расте, където друг ечемик не успява.
в студения север той узрява под незалязващото слънце
давайки на водката нейния кристален, чист и мек вкус.
финландският ечемик сe превръща в каша,
която преминава през над 200 стъпки на дестилация
за повече от 50 часа,
наглеждана от майстори дистилъри
преди да се добави вода от ледниковия извор Rajamaki.
водата минава през естествения филтър на морените,
оставени от ледниците преди хиляди години.
и водката вече е съвършено пречистена.
